{"id":18933,"date":"2024-08-15T14:36:01","date_gmt":"2024-08-15T14:36:01","guid":{"rendered":"https:\/\/aztex.ee\/muugitingimused\/"},"modified":"2024-10-01T20:25:27","modified_gmt":"2024-10-01T20:25:27","slug":"salgsbetingelser","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aztex.ee\/no\/salgsbetingelser\/","title":{"rendered":"Salgsbetingelser"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eieren av nettbutikken <strong>aztex.ee<\/strong> (heretter referert til som nettbutikken) er <strong>Minu Baltic O\u00dc<\/strong> (registreringskode <strong>16809904<\/strong>), lokalisert i Ida-Viru fylke, L\u00fcganuse by, Papli 4-6, postnummer 43301<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Gyldighet av salgskontrakt, produkt og prisinformasjon<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Salgsvilk\u00e5rene gjelder for kj\u00f8p av varer fra nettbutikken til Minu Baltic O\u00dc. Prisene p\u00e5 produktene som selges i nettbutikken er angitt ved siden av produktene. Prisen inkluderer et gebyr for levering av varene, med mindre annet er oppgitt. Prisene p\u00e5 produktene som selges i nettbutikken er i euro, og betaling skjer ogs\u00e5 i euro. Informasjon om produktet gis i nettbutikken rett ved siden av produktet.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Utforming av ordre \/ betalingsalternativer<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For \u00e5 bestille varene m\u00e5 du legge \u00f8nskede produkter i handlekurven. For \u00e5 fullf\u00f8re bestillingen m\u00e5 du fylle ut de n\u00f8dvendige datafeltene og velge riktig metode for produktlevering. Bel\u00f8pet p\u00e5 gebyret vises deretter p\u00e5 skjermen, som kan betales sikkert gjennom f\u00f8lgende betalingsm\u00e5ter:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 Bankoverf\u00f8ring;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 estiske, latviske, litauiske og finske bankforbindelser;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 Kredittkortbetaling.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For \u00e5 betale med en banklenke klikker du p\u00e5 logoen til hjemmebanken din og du blir sendt til nettbanksiden, hvor en forh\u00e5ndsutfylt betalingsordre venter p\u00e5 deg. Kontroller at bel\u00f8pet er riktig og bekreft transaksjonen. S\u00e5 ikke glem \u00e5 klikke p\u00e5 knappen &laquo;Tilbake til selgeren&raquo; &#8211; dette er den eneste m\u00e5ten \u00e5 umiddelbart motta en melding fra systemet v\u00e5rt om at du har utf\u00f8rt betalingen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Du legger inn bankopplysningene dine direkte i Bankkortsentersystemet. Informasjon knyttet til din bankkonto og betaling lagres ikke, en sikker SSL-tilkobling brukes til dataoverf\u00f8ring.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Minu Baltic O\u00dc er behandlingsansvarlig for personopplysninger, Minu Baltic O\u00dc overf\u00f8rer personopplysningene som er n\u00f8dvendige for \u00e5 utf\u00f8re betalinger til den autoriserte databehandleren <strong>Maksekeskus AS<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kontrakten trer i kraft fra mottak av bel\u00f8pet som skal betales til brukskontoen til nettbutikken.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Levering<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Varene sendes til f\u00f8lgende land: Estland og andre europeiske land i henhold til prisen som vises i handlekurven og transportm\u00e5ten. Frakt til andre land og regioner etter egen avtale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kj\u00f8pte produkter p\u00e5legges porto (med mindre annet er oppgitt), som betales av kj\u00f8per. Vi leverer bestillingene i henhold til den transportm\u00e5ten du har valgt. Vi sender bestillingen din innen 1-3 virkedager, etter at bel\u00f8pet du betaler for bestillingen er mottatt p\u00e5 brukskontoen til Minu Baltic O\u00dc. I unntakstilfeller kan leveringstiden bli lengre, i s\u00e5 fall vil vi varsle deg separat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dersom de bestilte varene ikke kan leveres p\u00e5 grunn av slutten av varen eller av annen grunn, vil kj\u00f8per bli informert om dette s\u00e5 snart som mulig og innbetalte penger (inkludert kostnadene ved levering av varene) vil bli returnert uten opphold, men senest innen 14 dager etter at varselet er sendt.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"4\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Produkter og produkttilgjengelighet<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vi oppdaterer produktutvalget kontinuerlig. Det kan imidlertid hende at produkttilgjengeligheten opph\u00f8rer f\u00f8r produktkatalogen er oppdatert. I dette tilfellet vil vi kontakte deg og etter avtale erstatte produktet eller kansellere bestillingen. Hvis bestillingen kanselleres p\u00e5 grunn av utsolgt, vil vi gi en refusjon innen 7 virkedager.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"5\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Andre forhold<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vi forbeholder oss retten til \u00e5 endre og supplere prisene p\u00e5 de tilbudte produktene. Endringer i denne forbindelse vil tre i kraft fra det \u00f8yeblikket de vises i v\u00e5r nettbutikk.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selger er ikke ansvarlig for mangler ved produktet som har oppst\u00e5tt p\u00e5 grunn av kj\u00f8pers feil eller dersom mangelen har oppst\u00e5tt som f\u00f8lge av feilaktig bruk av produktet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selger har rett til \u00e5 trekke seg fra bestillingen dersom beholdningen av bestilte varer er oppbrukt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dersom prisen p\u00e5 produktet som tilbys i e-butikken p\u00e5 grunn av en teknisk feil er endret\/gjort urimelig billig i forhold til normal markedspris p\u00e5 produktet, har selger rett til \u00e5 trekke seg fra salgstransaksjonen av produktet med feilpris p\u00e5 grunn av den tekniske feilen, forutsatt at selger enn\u00e5 ikke har sendt produktet til kj\u00f8per.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"6\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Innlevering av reklamasjoner og retur av varer<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alle produkter er underlagt fristen for innsending av krav i henhold til \u00a7 218 i Civil Code. Kj\u00f8psfakturaen er gyldig som returbevis. N\u00e5r det gjelder produkter, vennligst f\u00f8lg bruks- og vedlikeholdsanvisningen som f\u00f8lger med produktet og tilh\u00f8rende instruksjoner. Retten til \u00e5 fremsette krav gjelder ikke dersom varemangelen skyldes feil bruk av produktet eller skade p\u00e5 produktet. For \u00e5 sende inn et krav, vennligst send en n\u00f8yaktig beskrivelse av defekten, navnet p\u00e5 personen som sendte inn bestillingen, kontakttelefonnummer og ordrenummer til info@aztex.ee<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Retten til \u00e5 returnere varer er 14 dager. Varene skal v\u00e6re i originalemballasje med original faktura og all merking. Varene skal ikke brukes. Etter mottak av tilbaketrekningserkl\u00e6ringen skal gr\u00fcnderen returnere til forbrukeren uten forsinkelser, men senest 14 dager, alle gebyrer mottatt fra forbrukeren p\u00e5 grunnlag av kontrakten, inkludert kostnadene ved \u00e5 levere forbrukerens sak. Hvis forbrukeren eksplisitt har valgt en annen leveringsm\u00e5te enn den billigste vanlige leveringsm\u00e5ten som tilbys av gr\u00fcnderen, trenger ikke gr\u00fcnderen \u00e5 returnere kostnaden til forbrukeren som overstiger kostnaden forbundet med den vanlige leveringsm\u00e5ten (V\u00d5S \u00a7 492 ). Dersom det returpliktige produktet har blitt \u00e5pnet eller skadet p\u00e5 annen m\u00e5te, er produktet ikke returpliktig og anses som brukt. Returadresse og leveringsm\u00e5te avtales i hvert enkelt tilfelle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For \u00e5 returnere varene m\u00e5 du sende inn en s\u00f8knad om angrerett fra kj\u00f8p av varene, skjemaet finner du her: s\u00f8knad om angrerett og sende den til e-postadressen info@aztex.ee<br>senest innen 14 dager etter mottak av varene.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kostnaden for \u00e5 returnere varene b\u00e6res av kj\u00f8peren, med mindre \u00e5rsaken til returen ligger i at produktet som skal returneres ikke samsvarer med det bestilte (f.eks. feil eller defekt produkt).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dersom Kunden ikke henter bestillingen p\u00e5 postkontoret\/pakkeautomaten innen lagringstiden, vil bestillingen bli returnert til Minu Baltic O\u00dc. For \u00e5 motta bestillingen m\u00e5 kunden betale Minu Baltic O\u00dc kostnaden for \u00e5 returnere og utstede pakken i henhold til gjeldende Omniva\/Itella Smartpost\/DPD-prisliste. Den opprinnelige transportkostnaden refunderes ikke under nevnte punkt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tjenesteyter er ansvarlig for avvik eller mangler ved de solgte varene til avtalebetingelsene som fremkommer innen to \u00e5r etter at varen er overlevert til forbrukeren. Innen de f\u00f8rste seks m\u00e5nedene fra levering av varen til kj\u00f8per, forutsettes det at mangelen var tilstede allerede ved levering av varen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ved en mangel ved varen skal forbrukeren informere selgeren om det senest innen to m\u00e5neder, eller fremme krav (V\u00d5S \u00a7 220 (1)).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dersom en defekt oppdages, m\u00e5 bruken av produktet stanses umiddelbart.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kravet m\u00e5 fremsettes i en form som \u00e5pner for skriftlig gjengivelse og skal angi:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 navn og kontaktinformasjon til forbrukeren;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 datoen for innlevering av klagen;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 mangel p\u00e5 varer eller tjenester;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 krav til gr\u00fcnderen;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 Det skal henvises til et dokument som bekrefter gjennomf\u00f8ringen av transaksjonen eller en garanti, eller en kopi av den m\u00e5 vedlegges klagen.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"7\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Uenigheter<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alle uenigheter vil bli l\u00f8st gjennom rimelige gjensidige forhandlinger. Dersom partene ikke kommer til enighet, vil uenighetene bli l\u00f8st i samsvar med lovgivningen i Republikken Estland.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eieren av nettbutikken aztex.ee (heretter referert til som nettbutikken) er Minu Baltic O\u00dc (registreringskode 16809904), lokalisert i Ida-Viru fylke, L\u00fcganuse<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-18933","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Salgsbetingelser | AZTEX<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Eieren av nettbutikken aztex.ee (heretter referert til som nettbutikken) er Minu Baltic O\u00dc (registreringskode 16809904)\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aztex.ee\/no\/salgsbetingelser\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nb_NO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Salgsbetingelser | AZTEX\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Eieren av nettbutikken aztex.ee (heretter referert til som nettbutikken) er Minu Baltic O\u00dc (registreringskode 16809904)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aztex.ee\/no\/salgsbetingelser\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AZTEX\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AztexEE\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-01T20:25:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Ansl. lesetid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aztex.ee\\\/no\\\/salgsbetingelser\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aztex.ee\\\/no\\\/salgsbetingelser\\\/\",\"name\":\"Salgsbetingelser | AZTEX\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aztex.ee\\\/no\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-08-15T14:36:01+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-01T20:25:27+00:00\",\"description\":\"Eieren av nettbutikken aztex.ee (heretter referert til som nettbutikken) er Minu Baltic O\u00dc (registreringskode 16809904)\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aztex.ee\\\/no\\\/salgsbetingelser\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/aztex.ee\\\/no\\\/salgsbetingelser\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aztex.ee\\\/no\\\/salgsbetingelser\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Hjem\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aztex.ee\\\/no\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Salgsbetingelser\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aztex.ee\\\/no\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aztex.ee\\\/no\\\/\",\"name\":\"AZTEX\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aztex.ee\\\/no\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/aztex.ee\\\/no\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nb-NO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aztex.ee\\\/no\\\/#organization\",\"name\":\"AZTEX\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aztex.ee\\\/no\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aztex.ee\\\/no\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aztex.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/AZTEX.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aztex.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/AZTEX.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"AZTEX\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aztex.ee\\\/no\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/AztexEE\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/aztexeesti\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@AZTEXEE\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/aztex_eesti\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@aztexeesti\",\"https:\\\/\\\/www.trustpilot.com\\\/review\\\/aztex.ee\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/aztex-ee\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.wikidata.org\\\/wiki\\\/Q137560182\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Salgsbetingelser | AZTEX","description":"Eieren av nettbutikken aztex.ee (heretter referert til som nettbutikken) er Minu Baltic O\u00dc (registreringskode 16809904)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aztex.ee\/no\/salgsbetingelser\/","og_locale":"nb_NO","og_type":"article","og_title":"Salgsbetingelser | AZTEX","og_description":"Eieren av nettbutikken aztex.ee (heretter referert til som nettbutikken) er Minu Baltic O\u00dc (registreringskode 16809904)","og_url":"https:\/\/aztex.ee\/no\/salgsbetingelser\/","og_site_name":"AZTEX","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AztexEE","article_modified_time":"2024-10-01T20:25:27+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Ansl. lesetid":"6 minutter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aztex.ee\/no\/salgsbetingelser\/","url":"https:\/\/aztex.ee\/no\/salgsbetingelser\/","name":"Salgsbetingelser | AZTEX","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aztex.ee\/no\/#website"},"datePublished":"2024-08-15T14:36:01+00:00","dateModified":"2024-10-01T20:25:27+00:00","description":"Eieren av nettbutikken aztex.ee (heretter referert til som nettbutikken) er Minu Baltic O\u00dc (registreringskode 16809904)","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aztex.ee\/no\/salgsbetingelser\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nb-NO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aztex.ee\/no\/salgsbetingelser\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aztex.ee\/no\/salgsbetingelser\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Hjem","item":"https:\/\/aztex.ee\/no\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Salgsbetingelser"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aztex.ee\/no\/#website","url":"https:\/\/aztex.ee\/no\/","name":"AZTEX","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/aztex.ee\/no\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aztex.ee\/no\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nb-NO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/aztex.ee\/no\/#organization","name":"AZTEX","url":"https:\/\/aztex.ee\/no\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nb-NO","@id":"https:\/\/aztex.ee\/no\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/aztex.ee\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/AZTEX.png","contentUrl":"https:\/\/aztex.ee\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/AZTEX.png","width":500,"height":500,"caption":"AZTEX"},"image":{"@id":"https:\/\/aztex.ee\/no\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AztexEE","https:\/\/www.instagram.com\/aztexeesti\/","https:\/\/www.youtube.com\/@AZTEXEE","https:\/\/www.pinterest.com\/aztex_eesti\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@aztexeesti","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/aztex.ee","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/aztex-ee\/","https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q137560182"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aztex.ee\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18933","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aztex.ee\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aztex.ee\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aztex.ee\/no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aztex.ee\/no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18933"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aztex.ee\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18933\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aztex.ee\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18933"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}